***
Commentaires et Traductions de Gérard Merdjanian
***
Commentaires
Dès que l’on parle des exactions des Azéris envers la communauté
arménienne, la machine azerbaidjanaise de contre-propagande se met en marche,
suivant en cela l’exemple du grand frère turc qui monte sur ses grands chevaux en
entendant le mot ‘génocide’, jurant la main sur le cœur, qu’il n’est pas dans
la mentalité turque de perpétrer de tels massacres de masse, tout au plus des
déplacements de population dans des conditions quelques peu difficiles.
Donc parler des pogroms de Soumgait en 88, de ceux de