***
Commentaires et Traductions de Gérard Merdjanian
***
Commentaires
***
La
solution du conflit arméno-azéri a eu une chance d’aboutir il y a environ 15
ans, au lendemain de la rencontre entre Robert Kotcharian et Heydar Aliev en
Avril 2001. Malheureusement l’intransigeance de son fils Ilham, basé sur
l’intangibilité des frontières, empêche que celui-ci soit résolu.
L’Arménie
a toujours déclaré que l’avenir du Haut-Karabakh proprement dit n’est pas
négociable et que la zone de sécurité ou zone tampon – c'est-à-dire les sept
districts qui entourent ce dernier – l’est. Alors que pour l’Azerbaïdjan, aucun
territoire hérité du «charcutage» soviétique n’est négociable et surtout pas le
droit à l’autodétermination des peuples, en l’occurrence celui du Haut-Karabakh.