***
Commentaires et Traductions de Gérard Merdjanian
***
Commentaires
***
Le
nouvel an approche, comment souhaiter la bonne année à son ennemi ? Chez
les revanchards azéris la question a été réglée depuis des années. Toutes les
occasions - fêtes, veilles de rencontres importantes ou de Sommets de
dirigeants, sont bonnes pour le clan Aliev de rappeler aux Arméniens leur
exigence, à savoir restituer tous les territoires perdus en 1994. C’est à cette
condition que les négociations de paix pourront débuter.
Mais
au fait, une fois restitué tous les territoires, que restera-t-il à
négocier ? Rien !
Avec
des centaines de milliers d’Azéris ayant regagné leur foyer, les quelques 150.000
Arméniens seront noyés dans la masse et c’est dans ces conditions que le droit
à l’autodétermination, version İlham Heydər oğlu Əliyev, sera réalisé à travers
un référendum sur le statut définitif du Haut-Karabakh. Statut, qui selon le
potentat azéri devrait fluctuer entre région de grande autonomie et république
autonome. Trouver l’erreur !