***
Commentaires et Traductions de Gérard Merdjanian
***
Commentaires
***
En
cette fin d’année, le bilan des relations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan n’a
fait que s’alourdir, et les quelques rencontres entre les dirigeants des deux
pays n’ont rien changé.
Le
travail du groupe de Minsk de l’OSCE est resté à l’identique des années
précédentes, se contentant de répéter inlassablement les mêmes propositions
basées sur les principes de la Charte des Nations Unies et le droit
international. Quant à influencer d’une façon ou d’une autre le récalcitrant,
les trois pays médiateurs se sont donné le mot pour jouer les Ponce Pilate et
laisser les antagonistes se débrouiller entre eux. Mais, lorsque Moscou fait
des écarts, les Occidentaux ne se gênent pas pour appliquer des sanctions.